Objeto de las condiciones de uso 

 

§ 1 Objeto de las condiciones de uso

1. Las presentes Condiciones de uso ("Condiciones de uso") regulan los derechos y obligaciones sobre al acceso y uso de la función de cuenta de cliente, "MyAccount" (en lo sucesivo: "Cuenta") que proporciona una de las empresas y filiales del grupo Techtronic Industries EMEA Limited (en lo sucesivo "TTI", "nosotros", "nos", "nuestro") y que afectan a un usuario y/o cliente ("Usuario"). 

   La entidad de TTI que le preste los servicios en virtud del presente Acuerdo dependerá del territorio en el que usted tenga su sede. Por ejemplo, si usted es un cliente con sede en el Reino Unido, la entidad de TTI que le prestará los servicios será Techtronic Industries UK Limited, cuyo domicilio social se encuentra en Suite A, Second Floor, Parkway, Marlow, Bucks, SL7 1YL Inglaterra. Milwaukee Tool es un nombre comercial de los miembros del grupo empresarial TTI. En la sección 13 del presente Acuerdo, hemos incluido una lista con los territorios y la entidad TTI relevante que le presta los servicios. 

   § 2Para el acceso y uso de la Cuenta por parte del Usuario es necesario registrarse previamente de acuerdo con lo establecido en el § 2. Al registrarse, el Usuario formaliza un acuerdo contractual con TTI para el uso de la Cuenta y los servicios ofrecidos por TTI (el "Acuerdo"). 

   En aras de la claridad, estas Condiciones no regulan la participación del Usuario en encuestas, cuestionarios o campañas, la cual está sujeta exclusivamente a las Condiciones de las promociones pertinentes y aplicables. 

   El presente Acuerdo está sujeto exclusivamente a las presentes Condiciones de uso. Las condiciones generales de los Usuarios no serán de aplicación, aunque TTI no manifieste su oposición expresa. 

 

§ 2 Registro de cuentas

1. El uso de la Cuenta, incluidas las funcionalidades y los servicios que ofrece, está sujeto al registro previo de una Cuenta ("Registro"). 

   Las personas físicas pueden registrarse si cumplen lo siguiente: 

   son mayores de edad en su lugar de residencia; 

   tienen capacidad jurídica para celebrar un acuerdo vinculante; 

   actúan en nombre propio y por cuenta propia. 

   El Usuario debe proporcionar información precisa, completa y actualizada durante el registro, la cual incluirá su nombre completo, dirección de correo electrónico, comercio, subcomercio, y deberá elegir una contraseña. Los usuarios que se registren y participen en una campaña de canjeo también deben incluir una dirección de entrega válida como parte del proceso de registro. El Usuario garantiza que la información facilitada es veraz y completa. 

   Solo se puede crear una (1) Cuenta por Usuario. No se permiten registros repetidos ni múltiples. 

   Si se cumplen los requisitos mencionados y el Usuario acepta la validez de las presentes Condiciones generales de uso, podrá finalizar el Registro haciendo clic en el campo de confirmación correspondiente:

2. https://es.milwaukeetool.eu/account/dashboard/ en el proceso de registro. 
3.  

§ 3 Seguridad de la cuenta

1. El Usuario no debe compartir su contraseña ni permitir que otros accedan a su Cuenta. 

   El Usuario se compromete a notificar inmediatamente a Privacy Web Form (onetrust.com) cualquier uso no autorizado y cualquier incumplimiento de seguridad, ya sea real o presunto. 

 

§ 4 Obligaciones del Usuario

1. Además, el Usuario deberá:  

2. TTI tiene derecho a bloquear la Cuenta temporal o permanentemente y sin notificación previa si el Usuario no cumple los requisitos anteriores. El derecho de TTI a rescindir el presente Acuerdo por causa justificada permanecerá intacto. Tras el cierre de la Cuenta, se suspende el acceso a la misma y a sus funcionalidades. El Usuario reconoce y acepta expresamente que, tras el cierre definitivo de la Cuenta, la Cuenta y todos sus datos se eliminarán de forma permanente y no podrán recuperarse. Para evitar dudas, cualquier dato contenido en cualquier otro sistema (incluidos, entre otros, los datos de registro de garantía, los datos de registro de correo electrónico, etc.) que esté vinculado a la Cuenta, no se podrá eliminar como resultado del cierre de la Cuenta. 

3. para transmitir conscientemente datos, enviar o cargar material que contenga virus o programas maliciosos o códigos informáticos similares, que hayan sido diseñados para menoscabar el funcionamiento de cualquier software o hardware informático. 

4. para enviar material publicitario o promocional no solicitado o no autorizado o cualquier otra forma de solicitud similar (spam); 

5. con el propósito de dañar o intentar dañar a otras personas, en particular a menores, de cualquier manera; 

6. de una forma, con un fin o con una consecuencia que resulten ilícitos; 

7. de manera que infrinja estas Condiciones de uso o las leyes u otras normativas aplicables; 

8. Se prohíbe al Usuario cualquier uso de la Cuenta que no se permita expresamente en las presentes Condiciones de uso. Se incluye, en particular, el uso de la Cuenta, 

9. mantener la confidencialidad y seguridad de los datos de acceso y no revelarlos a terceros de conformidad con el artículo 3. 

10. corregir o actualizar de inmediato toda la información que sea o llegue a ser inexacta o incompleta; 

 

§ 5 Obligaciones de TTI 

1. § 7TTI se compromete a poner a disposición del Usuario la Cuenta y los servicios y funcionalidades asociados, de acuerdo con la disponibilidad, tal y como se establece en el § 7. 

   § 6TTI está obligada a otorgar los derechos establecidos en el § 6. 

   TTI tendrá derecho a modificar los servicios y funcionalidades de la Cuenta sin previo aviso, siempre que el alcance general de los servicios y funcionalidades no diverja significativamente de lo ofrecido en el momento del Registro.

 

§ Concesión de derechos 

1. Por la presente, TTI concede al Usuario un derecho no exclusivo, revocable, intransferible, no sublicenciable y geográficamente ilimitado para utilizar la Cuenta. El derecho de uso que concede TTI se limita a la vigencia del presente Acuerdo. 

   TTI (y/o sus socios) se reservan todos los derechos y títulos sobre los servicios que presta a los Usuarios y la propiedad intelectual asociada. 

 

§ 7 Disponibilidad 

Los servicios y funcionalidades de la Cuenta se facilitan al Usuario por escrito. TTI se esforzará por garantizar que los servicios y funcionalidades estén disponibles de manera interrumpida. La disponibilidad dependerá de las capacidades técnicas y operativas de TTI. Las tareas de mantenimiento pueden producir una interrupción temporal de los servicios y funcionalidades. Las interrupciones de este tipo derivadas de los servicios de mantenimiento no se considera una alteración de la disponibilidad. TTI se esforzará por notificar cualquier servicio y funcionalidad no disponible en un plazo razonable antes de que se produzca. 

 

§ 8 Responsabilidad 

1. La responsabilidad de TTI será ilimitada en los siguientes casos: 

   pérdidas o daños causados intencionadamente o por negligencia grave; 

   daños mortales y daños a la integridad física o la salud; 

   responsabilidad de acuerdo con las disposiciones legales obligatorias, en virtud de la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos ("Produkthaftungsgesetz") y 

   responsabilidad en virtud de una garantía. 

   En caso de negligencia simple, la responsabilidad de TTI se limitará al importe de los daños previsibles que cabría esperar en condiciones habituales en Acuerdos de este tipo. Se interpretará como obligación contractual esencial en el sentido antes mencionado toda obligación que se considere esencial para lograr el propósito del Acuerdo o cuyo cumplimiento sea esencial para la correcta ejecución del Acuerdo y en cuya observancia el Usuario pueda confiar en condiciones regulares. Los daños previsibles habituales del Acuerdo son los que cabe esperar en el curso normal de los acontecimientos. Queda excluida cualquier otra responsabilidad de TTI. 

   Las limitaciones y/o exclusiones de responsabilidad de TTI también se aplican a la responsabilidad personal de sus representantes legales, ejecutivos, empleados, agentes indirectos y apoderados. 

   TTI rechazará cualquier responsabilidad en caso de fuerza mayor. La fuerza mayor incluye todas las circunstancias y acontecimientos ajenos al ámbito de responsabilidad de TTI, como huelgas, cierres patronales, desastres naturales, catástrofes, epidemias, intervenciones oficiales, prohibiciones legales u otros acontecimientos que impidan a TTI prestar sus servicios por causas ajenas a su voluntad. 

 

§ 9 Duración, finalización 

1. Este Acuerdo entra en vigor una vez que el Usuario se haya registrado y tiene una duración indefinida. 

   El Usuario podrá rescindir el presente Acuerdo en cualquier momento a través de la eliminación de la Cuenta [solicitando la eliminación a través de Privacy Web Form (onetrust.com). El Usuario reconoce y acepta expresamente que, tras el cierre de la Cuenta, la Cuenta y todos sus datos se eliminarán de forma permanente y no podrán recuperarse. Para evitar dudas, cualquier dato contenido en cualquier otro sistema (incluidos, entre otros, los datos de registro de garantía, los datos de registro de correo electrónico, etc.) que esté vinculado a la Cuenta, no se podrá eliminar como resultado del cierre de la Cuenta.  

   TTI tendrá derecho a rescindir el presente Acuerdo con un preaviso de al menos 30 días sin indicar motivo alguno, por correo electrónico o mediante notificación por escrito al Usuario. 

   El derecho a rescindir el Acuerdo por causa justificada permanecerá intacto. 

   Se considera que existe un motivo importante para la rescisión por causa justificada para TTI en particular si el Usuario incumple grave o reiteradamente las obligaciones del presente Acuerdo. 

   La rescisión del presente Acuerdo por una de las partes conllevará la desactivación o el bloqueo permanente de la Cuenta.  

§ 10 Protección de datos 

1. Como parte de la gestión de la Cuenta, TTI procesa los datos personales del Usuario. Encontrará más información sobre el tratamiento de dichos datos personales en la declaración de privacidad de TTI, disponible en el siguiente enlace: https://es.milwaukeetool.eu/footer/my-account-privacy-notice/.

2. Puede encontrar información sobre el uso de cookies y tecnologías similares en la declaración sobre cookies en el siguiente enlace: https://es.milwaukeetool.eu/footer/politica-de-cookies/. 

 

§ 11 Mensajes electrónicos

1. TTI se reserva el derecho de enviar mensajes a la dirección de correo electrónico registrada del Usuario para promocionar productos y servicios similares y para preguntar sobre la experiencia del Usuario con los productos y servicios de TTI. El usuario puede rechazar estos mensajes en cualquier momento. TTI proporcionará opciones de exclusión en cada mensaje. 

   Cualquier otro envío de mensajes estará sujeto al consentimiento previo del Usuario. 

 

§ 12 Disposiciones finales

1. El presente Acuerdo se rige por la legislación alemana. 

   La elección de la legislación no afecta a la protección a la que tiene derecho el consumidor en virtud de las disposiciones imperativas del país en el que tiene su residencia habitual. 

   Si el Usuario es un empresario, una persona jurídica de derecho público o un patrimonio especial de derecho público, el fuero competente para todos los litigios será Winnenden (Alemania).  

   En caso de que alguna de las disposiciones del presente acuerdo sea o llegue a declararse total o parcialmente no válida, ello no afectará al resto de las disposiciones. 

   Estas Condiciones se actualizaron por última vez el 21 de enero de 2026. 

 

§ 13 Responsables del tratamiento de datos y sus datos de contacto 

Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo o no está seguro de qué entidad de TTI es responsable de sus servicios, envíe su consulta a través de nuestro Formulario de contacto disponible en Privacy Web Form (onetrust.com).

 

Territorio	Nombre de la entidad TTI	Dirección registrada	Número de empresa
Bélgica, Países Bajos,  Luxemburgo	Techtronic Industries Benelux B.V	Laan van Europa 450, 3317 DB Dordrecht, Netherlands	87082292
Austria, Alemania,  Suiza	Techtronic Industries Central Europe GmbH	Walder Strasse 53, 40724 Hilden, Germany	HRB 53039
Polonia, Hungría, Eslovaquia,  República Checa, Rumanía	Techtronic Industries Eastern Europe SP Z.o.o	Komitetu Obrony Robotników 45A, 02-146 Warszawa, Poland	0000215064
Croacia, Bulgaria, Eslovenia	Techtronic Industries South-East Europe D.O.O	Buzinski krči 7 (object mark B2_4), Odra, HR 10010 Zagreb Croatia	18766132866
Francia	Techtronic Industries France S.A.S	35 rue de Guivry, 77990, Le Mesnil-Amelot, France	349 282 772
España, Portugal	Techtronic Industries Iberia S.L.	Avenida de Fuentemar 20, 1º E, Coslada, Madrid, Spain	volumen 20390,   hoja 133, página M-260651
Italia	Techtronic Industries Italia s.r.l.	Via G Matteotti 62 20092, Cinisello Baslsamo, Milan, Italy	0452890961
Reino Unido, Irlanda	Techtronic Industries UK Limited	Suite A, Second Floor, Marlow International, Parkway, Marlow, SL7 1YL, UK	02478762
Dinamarca, Finlandia,  Noruega, Suecia, Letonia,  Lituania, Estonia	Techtronic Industries Nordics Aps	Stamholmen 147, 1., DK-2650 Hvidovre, Denmark,	27 97 62 55